搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

  • 海报新闻

  • 大众网官方微信

  • 大众网官方微博

  • 抖音

  • 人民号

  • 全国党媒平台

  • 央视频

  • 百家号

  • 快手

  • 头条号

  • 哔哩哔哩

首页 >新闻 >时政新闻

pa6色母跟pa66色母怎么读?塑料界老司机来科普!

2025-06-23 06:28:44
来源:

去哪儿

作者:

韩来章、贾学军

手机查看

pa6色母跟pa66色母怎么读?塑料界老司机来科普!

哎呀我去!最近后台都快被问爆了:"​​pa6色母和pa66色母到底怎么读​​?"🤯 作为一个在塑料行业摸爬滚打8年的老油条,今天必须给大家整明白这个事儿!别看就几个字母,读错了在行业里可是要闹笑话的~

pa6色母跟pa66色母怎么读

先上正确读音:专业发音指南

来来来,跟着我念(敲黑板!):

​PA6色母​​:

  • 国际音标:/piː eɪ sɪks 'kʌlɚ mʌstɚ/
  • 中文读法:​​"P-A-六色母"​​(注意!不是"趴六"!)

​PA66色母​​:

  • 国际音标:/piː eɪ sɪks sɪks 'kʌlɚ mʌstɚ/
  • 中文读法:​​"P-A-六六色母"​​(两个六要分开读)

行业冷知识:在广东工厂里,老师傅们都习惯叫"尼龙六色母"和"尼龙六六色母"~


为什么容易读错?

我发现90%的新人都会犯这些错误:

  1. 把PA连读成"趴"(塑料英语大忌!)
  2. 数字6读成"liù"(正确是"six"的发音)
  3. "色母"读成"sè mǔ"(专业术语读"color master")

某500强企业的技术总监跟我说:"​​面试时读错这个的直接pass​​,连基础术语都不懂怎么搞研发?"


中英文对照表

给你们整理了个超实用的对照表:

pa6色母跟pa66色母怎么读
术语英文全称错误读法正确读法
PA6Polyamide 6趴六P-A-six
PA66Polyamide 66趴六六P-A-six six
色母粒Color masterbatch色母(mǔ)色母(master)

​重点来了​​:在学术报告里必须用英文发音,车间里可以用中文简称~

pa6色母跟pa66色母怎么读

行业地域差异

特别有意思的是,不同地区的读法五花八门:

  • 长三角:"P-A-六"色母
  • 珠三角:"尼龙六"色母
  • 京津冀:"聚酰胺六"色母
  • 外贸企业:必须全英文发音

我在展会上就遇到过,​​同一个产品三种叫法​​,差点以为不是同一个东西!


我的踩坑经历

刚入行时我可闹过大笑话:

  1. 把PA66读成"啪溜溜"(被同事笑了一年)
  2. 把色母粒说成"颜料颗粒"(供应商一脸懵逼)
  3. 在德国客户面前读错(尴尬到脚趾抠地)

现在想想,​​行业术语就是入行的第一道门槛​​啊!


进阶知识:为什么分PA6和PA66?

既然说到这儿了,干脆多科普点:

  1. ​分子结构​​:PA66多了一个-CH2-基团
  2. ​耐温性​​:PA66熔点比PA6高40℃
  3. ​应用场景​​:
    • PA6:日用制品、纺织品
    • PA66:汽车零件、电子元件

​记住啦​​:选色母时必须先确认基料是PA6还是PA66,用错会导致色差甚至降解!


自问自答核心问题

Q:读错了会有什么后果?
A:​​轻则被笑话,重则买错料​​!PA6和PA66价格能差30%呢!

Q:英文不好怎么办?
A:记住万能公式:"P-A+数字"!​​千万别自由发挥​​~

Q:面试时被考到怎么应对?
A:大方承认"我们厂习惯叫XX,但我知道标准读法是..."(加分!)


老铁们在行业里还遇到过哪些术语乌龙?评论区等你来爆料!下期准备做《塑料行业黑话大全》,想看的扣个1!🔧 记住啊,专业从正确的读音开始~

>陈红英记者 黄智 摄

💋www.51cao.gov.cn结果显示,司美格鲁肽注射液与诺和泰®疗效相当,结果达到等效性。两组安全性良好,HDG1901组TEAE、TRAE和SAE的发生率数值上均低于诺和泰®组。该研究结果为T2DM患者提供了另一种治疗的选择。司美格鲁肽注射液糖尿病适应症已于2025年3月递交上市申请获受理,体重管理适应症已于2025年2月完成Ⅲ期临床研究全部受试者入组。

🔞国产精品 国产原神近日,杭州一名家长发帖称,不久前她6岁女儿傍晚在小区散步时被马蜂群蜇伤,手脚多处受伤,但从当天下午6点半开始辗转1家社区医院和3家三甲医院的多个科室,都被以“夜间无皮肤科急诊”“无儿童用药”“超诊疗范围”等为由未进行处理。最终耗时2个多小时,孩子才在第5家医院——杭州市中医院得到了治疗。6月19日,孩子家长告诉上游新闻(报料邮箱:baoliaosy@163.com)记者,已经向当地卫生部门投诉。杭州市卫健委表示,针对家长反映的问题,会反映给相关的处室进行研究。王希刚记者 赵军 摄

🔞免费 成人 结九幺看片宁夏大学中国阿拉伯国家研究院教授李绍先在接受央视新闻采访时曾介绍,什叶派“抵抗之弧”,实际上只是对伊朗影响下的相关国家和力量行动的一种描述。除伊朗之外,还包括哈马斯、黎巴嫩真主党、阿萨德政府垮台之前的叙利亚以及伊拉克什叶派民兵和也门胡塞武装等等。

🔞蜜桃AV对此,美国外交关系委员会的一位专家表示,美国总统确实能直接调动美军并使用武力,只要他打着保护美国利益的旗号。

💥WWW.77788.gov.cn据媒体统计,巴尔韦德本赛季已为皇马出战61场比赛,他是单赛季出场次数最多的皇马球员,而莫德里奇本赛季出场59次,排名并列第二位。

更多推荐:官方:延边龙鼎将在本周日比赛前为队长王鹏举办百场纪念仪式 死神降临休斯敦!杜兰特活动现场组照 看上去心情不错 苏奥传感:公司自主研发的刹车压力传感器可应用于AEBS 双马合体!内马尔和亚马尔同游,玩投篮机+内马尔开车载兜风 NBA总决赛场均运动战进球榜:巴里13.8球第1 AI字母乔丹077排2-5 塔奇纳迪:伊尔迪兹是天才,尤文必须尽快锁定他 我认为DV9会离队 61分19板4帽!卡鲁索和马瑟林总决赛得分、篮板、盖帽数完全相同 真男人!汪峰凌晨首晒森林北合照,我们好着呢,亲自辟谣宁静绯闻 【悦居读书】《别让怪兽抓孩子》:一本让父母和孩子共同成长的“安全童话” 7胜2平,梅西俱乐部正式赛事对阵葡萄牙球队保持不败

责编:杨庆生

审核:杨俊美

责编:王建军